Plaque on one edge of a narrow street in the area of the city Georgetown in Penang, Malaysia, one of the most cheap touristy places to get a beer in the city. English portion says:
"Largely Cantonese & early Eurasian area near Catholic Cathedral. Lane of lovers probably referred to illicit liaisons with mistresses.